Está en inglés y con subtítulos en francés, si entendeis el idioma, no os lo perdais; si no lo entedeis, comprendereis viendo las lágrimas.
Un niño es castigado por hablar en su lengua nativa, por expresarse con palabras con las que creció. Es humillado hasta hacerle olvidar esa lengua. Era costumbre que el Gobierno americano sacase a los nativos de sus casas, familias, costumbres, etc., para "educarlos" según las costumbres y lengua americana.
Siendo adulto, vive traumatizado por su niñez, y lamenta no poder practicar su religión, porque "nuestros espíritus no hablan inglés".
Es un indio educado por blancos que hablaban inglés.
Una ficción sobre la experiencia: www.youtube.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario